Jakarta, landbank.co.id – Hari Raya Idul Fitri merupakan momen yang penuh berkah bagi umat Muslim di seluruh dunia.
Dalam momen yang Fitri ini, umat Islam saling mengucapkan selamat satu sama lain sebagai bentuk kebahagiaan dan kasih sayang.
Berikut adalah beberapa ucapan selamat Hari Raya Idul Fitri dalam bahasa Arab beserta artinya:
1. تَقَبَّلَ اللهُ مِنَّا وَمِنْكُمْ
Taqqabballahu minna wa minkum. “Semoga Allah menerima (amal ibadah) dari kami dan dari kalian.”
Ucapan ini biasa digunakan untuk saling mendoakan agar amal ibadah yang dilakukan selama bulan Ramadan diterima oleh Allah SWT.
2. عِيدُ فِطْرٍ سَعِيدٍ
‘Eid Fitrin Sa’idin. “Selamat Hari Raya Idul Fitri.”
Ini adalah ucapan yang paling umum digunakan untuk mengucapkan selamat Idul Fitri kepada sesama Muslim.
3. مُبَارَكٌ عَلَيْكُمُ العِيدُ
Mubarakun ‘alaykumu al-‘Eid. “Selamat Hari Raya, semoga diberkahi.”
Ucapan ini mengandung doa agar hari Raya Idul Fitri diberkahi oleh Allah dan membawa kebahagiaan serta kedamaian.
4. تَقَبَّلَ اللهُ طَاعَتَكُمْ وَغَفَرَ لَكُمْ ذُنُوبَكُمْ
Taqabbalallahu ta’atikum wa ghafara lakum dhunubakum. “Semoga Allah menerima ibadah kalian dan mengampuni dosa-dosa kalian.”
Ucapan ini menunjukkan harapan agar Allah menerima amal ibadah di bulan Ramadan dan mengampuni segala dosa.
5. عِيدٌ فَطِيرٌ وَأَنْتُمْ فِي سَعَادَةٍ وَنَجَاحٍ
‘Eidun Fatirun wa antum fi sa’adah wa najah. “Selamat Idul Fitri, semoga kalian selalu dalam kebahagiaan dan kesuksesan.”
Ucapan ini mendoakan agar hari raya membawa kebahagiaan dan kesuksesan bagi yang menerima ucapan.
6. أَعَادَ اللهُ عَلَيْكُمُ العِيدَ بِالْيُسْرِ وَالسَّرَارَ
A’adallahu ‘alaykumu al-‘Eid bil yusri was-sarari. “Semoga Allah mengembalikan Idul Fitri kepada kalian dengan kemudahan dan kebahagiaan.”
Ucapan ini berisi doa agar setiap tahun Idul Fitri selalu membawa kebaikan dan kemudahan dalam hidup.
7. كُلُّ عَامٍ وَأَنْتُمْ بِخَيْرٍ
Kullu ‘aamin wa antum bikhair. “Semoga setiap tahun kalian selalu dalam keadaan baik.”
Ucapan ini mengandung harapan agar tahun-tahun berikutnya selalu penuh dengan kebahagiaan dan keberkahan.
8. اللّهُ أَكْبَرُ وَاللّهُ يَتَقَبَّلُ الصِّيَامَ وَالْقِيَامَ
Allahu Akbar wa Allahu yataqabbalu as-siyama wal-qiyama. “Allah Maha Besar, semoga Allah menerima puasa dan ibadah malam kalian.”
Ucapan ini juga mengandung rasa syukur atas kesempatan melaksanakan ibadah di bulan Ramadan dan harapan agar ibadah tersebut diterima oleh Allah.
9. اللَّهُمَّ اجْعَلْ هَذَا العِيدَ عِيدَ سَعَادَةٍ وَبَرَكَةٍ
Allahumma ajil hadha al-‘Eid ‘Eid sa’adah wa barakah. “Ya Allah, jadikanlah Idul Fitri ini sebagai hari kebahagiaan dan berkah.”
Ucapan ini memohon kepada Allah agar hari raya Idul Fitri penuh dengan kebahagiaan dan keberkahan bagi umat Muslim.
10. عِيدُ فِطْرٍ مَبْرُورٍ وَفِطْرَتُكُمْ مَقْبُولَةٌ
‘Eid Fitrin mabroorin wa fitratukum maqbula. “Selamat Idul Fitri yang diterima amal ibadahnya dan semoga amal ibadah kalian diterima.”
Ucapan ini menunjukkan doa agar setiap amal ibadah selama Ramadan diterima oleh Allah dan hari raya ini penuh dengan kebahagiaan.
(*)